hydro
Miembro maestro
Cardcaptor Sakura (カードキャプターさくら, Kādo Kyaputā Sakura?)
(También conocido en español como Sakura, Cazadora de Cartas o Sakura Card Captors) es un manga japonés creado por el grupo CLAMP del que posteriormente se emitió una serie de anime.
Historia
En Japón, el manga fue publicado desde junio de 1996 hasta octubre del 2000, en un total de 50 entregas, publicadas por la editorial Nakayoshi. Posteriormente se publicaron 12 tomos recopilatorios. El anime consto de 70 capítulos divididos en tres temporadas y fue transmitido desde el 7 de abril de 1998 hasta el 21 de marzo del 2000 en la televisora japonesa NHK. Dos películas salieron en 1999 y 2000; "Card Captor Sakura: The Animation Movie" y "Card Captor Sakura: La Carta Sellada".
Argumento
Narra la historia de Sakura Kinomoto, una niña de diez años. Quien vive con su padre Fujitaka y su hermano Tōya en la ciudad de Tomoeda, en Japón. Sakura tiene varios amigos en su escuela, como Tomoyo Daidōji, la cual es su amiga más cercana y otras como Rika, Chiharu y Naoko.
Cierto día, Sakura se encuentra sola en casa y escucha unos ruidos extraños en la biblioteca de su padre. Al bajar y buscar la fuente de tales ruidos, se encuentra con un libro titulado The Clow, el cual tiene en la portada el grabado de una extraña criatura encadenada por un sol, cerrado por un seguro que luego se verá que solo las personas que poseen magia podrían abrir el mismo. Hay dos formas en que la historia comienza:
1) En el anime, Sakura abre el libro, y se encuentra con que en su interior tiene un mazo de cartas. Al sacar la primera carta, Sakura empieza a leer lo que dice en ella. La carta se llama The Windy (El Viento), y cuando Sakura termina de leer su nombre, un círculo mágico aparece debajo de ella, invocando así al poder de la carta, haciéndolas volar fuera de la casa, en una ráfaga de viento. 2) En el manga, por otro lado, Sakura simplemente encuentra el libro vacío.
De cualquier forma, una pequeña criatura alada llamada Kerberos (の設定) sale de la portada del libro, saludándola muy enfáticamente con un konichiwaaa ("hola hola hola hola" en la versión doblada al español) y le informa a Sakura que es el Guardián de las cartas. Esas cartas, llamadas Cartas de Clow, fueron creadas por un poderoso hechicero hace siglos, del mismo nombre, y que si son liberadas del libro, tomarán forma física y una terrible desgracia caerá sobre este mundo. La terrible desgracia de la que habla no es una "simple explosión" como en una ocasión la pregunta Sakura, sino que todos olvidarán aquel sentimiento especial que sienten para con los demás. Al comienzo Sakura no está muy segura de aceptar la misión, pero keroberos, a quien Sakura llama cariñosamente 'Kero', la despreocupa, pues como logró abrir el libro, significaba que ella tiene poderes mágicos.
Finalmente Sakura acepta la misión de capturar las Cartas Clow, y Kero le entrega La Llave del Sello. Por medio de magia, Sakura 'firma' un contrato con la Llave, y así comienza su búsqueda de las Cartas Clow, al comienzo con la ayuda de su amiga Tomoyo, luego se le unirán mas personajes, que buscan de igual manera regresar a las cartas clow a su estado normal, a "su forma humilde que merecen" confundiéndose con rivalidad, la cual no existe. Tomoyo no tarda en darse cuenta del cambio en la vida de Sakura, en efecto, se entera con su inseparable cámara de video. Tomoyo pareciera que tiene ingresos económicos bastante altos, solo obsérvese su mansión, su cuarto, (en el cual tiene un pequeño cine) y las guardaespaldas que la cuidan. Disfruta al grabar las hazañas de Sakura, y le confecciona trajes para que use en sus labor de Card Captor. Véase la página de Tomoyo para conocer un poco mas de su gran afecto con su amiga Sakura. Aqui empieza el viaje de sakura en busca de las cartas CLOWS, donde encontrará nuevos amigos y lo pasará muy bien.
Guía de capitulos
1. Sakura y el libro Magico ---> carta capturada = viento y vuelo
2. La amiga de Sakura ---> carta capturada = sombra
3. La primera cita de Sakura ---> carta capturada = agua
4. Un domingo muy agitado ---> carta capturada = bosque y lluvia
5. Sakura, Un panda y una hermosa Tienda ---> carta capturada = salto
6. Recuerdos de Sakura y su Mama ---> carta capturada = ilusion
7. El primer desafio de Sakura como ladorn ---> carta capturada = silencio
8. El rival de Sakura ---> carta capturada = trueno
9. Sakura y el broche misterioso ----> carta capturada = espada
10. Un evento deportivo lleno de flores ---> carta capturada = flor
11. Sakura visita la mansion de Tomoyo ---> carta capturada = escudo
12. El dia interminable de Sakura ---> carta capturada = tiempo
13. Sakura pone a prueba su fuerza ----> carta capturada = poder
14. Touya es cenicienta ---> carta capturada = niebla
15. Sakura y Kero se pelean ----> carta capturada = flote
6. Sakura y el arcoiris
17. La prueba de valentia de Sakura ---> carta capturada = borrar
18. Sakura pasa un festival de verano con Yukito ---> carta capturada = brillo
19. La tarea de verano de Sakura ---> carta capturada = mover
20. Sakura pelea con la nueva alumna ---> carta capturada = pelea
21. Sakura participa en un maraton ---> carta capturada = aro
22. El padre generoso de Sakura ---> carta capturada = sueño
23. La hermosa cancion de Tomoyo ----> carta capturada = cancion
24. La copia de Sakura ---> carta capturada = espejo
25. La gran aventura de Sakura ---> carta capturada = pequeño
26. Sakura y una linda profesora ----> carta capturada = laberinto
27. Los recuerdos del templo ---> carta capturada = regreso
28. Las cartas magicas ---> carta capturada = disparo
29. Una dulce clase de cocina ---> carta capturada = dulce
30. Una carta lastimada ---> carta capturada = carrera
31. Sakura y el libro sin nombre ---> carta capturada = grande y creatividad
32. Sakura, Shaoran y Kero ---> carta capturada = cambio
33. El frio patinaje de Sakura ---> carta capturada = congelante
34. La luna Llena de medio dia
35. La hermosa navidad de Sakura ---> carta capturada = fuego
2 Temporada
36. El nuevo curso escolar de Sakura inicia ---> carta capturada = nieve
37. Tomoyo pierde su voz ---> carta capturada = voz
38. La divertida recoleccion de fresas ---> carta capturada = candado
39. Un dia de fiebre ---> carta capturada = nube
40. Los sueños de Sakura ---> carta capturada = sueños
41. Una tormenta de Arena ---> carta capturada = arena
42. Una obra oscura ---> carta capturada = luz y oscuridad
43. Adios Meiling ---> carta capturada = gemelos
44. Sakura, Kero y la misteriosa Profesora ---> carta apareciente = tierra
45. Sakura y la ultima carta Clow ---> carta capturada = tierra
46. Sakura y el juicio final ---> enemigo apareciente = Yue, el ultimo guardian
3 Temporada
47. Un alumno nuevo llega a la escuela ---> problema = la llave no se convierte en vaculo
48. La llave en forma de estrella ---> carta cambiada = fuego
49. Un piano peligroso ---> carta cambiada = cancion
50. Los hilos invisibles ---> carta cambiada = espada
51. Un oso de felpa gigantezco ---> carta cambiada = salto y vuelo
52. Una lluvia de ovejitas ---> carta cambiada = borrar
53. La carta espantada ---> carta cambiada = dulce, candado, cambio, voz, ola, arena, libra, carrera, aro y viento
54. El calendario de Recuerdos ---> carta cambiada = flor
55. Sakura en el pais de las Maravillas ---> carta cambiada = grande, pequeño
56. Un encuentro con los dulces ---> carta cambiada = sueño
57. El asensor descompuesto ---> carta cambiada = flote
58. Sakura y los dos guardianes en aprietos ---> carta cambiada = escudo
59. La desaparicion de Tomoyo ---> carta cambiada = sombra
60. La amiga valiosa de Sakura ---> carta cambiada = congelante
61. Un regalo para las cartas ---> carta cambiada = espejo y niebla
62. Una suerte misteriosa ---> carta cambiada = sueños
63. Una hola gigantezca ---> carta cambiada = agua
64. La primera leccion de esqui ---> carta cambiada = tiempo
65. Yukito pierde sus poderes
66. La persona mas especial para Sakura ---> carta cambiada = laberinto e ilusion
67. Sakura y Shaoran en el templo Tsukimine ---> carta cambiada = trueno y brillo
68. Sakura y el antiguo mago Clow ---> carta cambiada = nieve y regreso
69. La aparicion del Mago Clow ---> carta cambiada = luz y oscuridad(y 6 mas)
70. El verdadero Sentimiento de Sakura ---> pareja = S+S carta creada = hope
Personajes
Sakura Kinomoto (木之本 桜 Kinomoto Sakura)
Ella tiene diez años, va al quinto grado de primaria. Es una chica muy energética, le gustan los deportes y su materia favorita es educación física, mientras que odia las matémáticas. Es una niña muy dulce, alegre y confiada de las otras personas, pero también bastante despistada. Sakura está enamorada de Yukito Tsukishiro, el mejor amigo de su hermano mayor, Tōya. Ella abrió el libro 'The Clow' y firmó un contrato con la Llave del Sello para capturar todas las cartas; misión la cual logró con la ayuda de su mejor amiga Tomoyo Daidouji, el Guardián del Libro, Kero, y su rival en la captura de cartas, Shaoran Li, quien desarrolló una amistad con ella a lo largo de sus aventuras. Cuando Sakura y Xiao Lang capturaron todas las Cartas Clow, se reveló que Yukito era el alter-ego de Yue, el otro guardián del Libro Clow. Yue venció tanto a Sakura como a Xiao Lang en un ritual llamado 'El Juicio Final', y le mostró a Sakura que la desgracía que caería sobre este mundo era que todas las personas que tuvieron contacto con las Cartas Clow perderían sus sentimientos, para así proteger los sentimientos de las Cartas hacia sus dueños. Sin embargo, a Sakura se le fue otrogada una segunda oportunidad usando un cascabel hecho por el mago Clow, el creador de las Cartas, y logró evitar tal tragedia, mientras que la Llave cambiaba de forma. Posteriormente, al entrar al sexto grado, se enfrentó a situaciones sobrenaturales que amenazaban con destruir su ciudad, por lo cual se vio forzada a usar el poder de las Cartas otra vez; pero esta vez, como la Llave había cambiado, Sakura tuvo que cambiar todas las Cartas Clow a Cartas Sakura, que usaban el poder de las estrellas. Quien estaba detrás de esos eventos era su compañero Eriol Hiirguizawa (o Eriol Hiragizawa en el anime latinoamericano). Durante estas aventuras, Xiao Lang se enamoró de ella, y finalmente, cuando derrotaron a Eriol y convirtieron todas las Cartas, le declaró su amor. Sakura entonces se da cuenta que no le gusta realmente Yukito, sino Li Syaoran, y crea una nueva carta sin nombre, que tiene la figura de un corazón.
Li Syaoran en el anime y el manga de Latinoamérica, Xiao Lang Li en la versión española del manga, y Shaoran Li en la versión argentina del manga y el anime española (李 小狼 Li Xiaolang): Él es un chico de diez años, proveniente de China (Hong Kong para ser más específico). Es el descendiente de Clow Reed, el mago que creó las Cartas Clow. Su familia entera posee poderes mágicos, y desde pequeño fue entrenado para capturar las cartas si estas fueran liberadas. La familia de Xiao Lang posee un tablero que indica la localización de las Cartas Clow. Xiao Lang llegó a Japón y al comienzo se convirtió en el rival de Sakura, pero, mientras capturaban las cartas, desarrolló una amistad, tanto con Sakura como con Tomoyo. Es llamado 'mocoso' por Cerberos, el cual nunca confía en él, y por Tōya, el cual sospecha de él desde que lo vio tratando de robarle las cartas a Sakura. Xiao Lang casi inmediatamente se enamora de Yukito, aunque luego se da cuenta que esto es a causa de la energía lunar que desprende el alter-ego de Yukito, Yue. Cuando llega el Juicio Final, Xiao Lang pierde y todas sus cartas son entregadas a Sakura. En el momento en que va a entrar al sexto grado, Syaoran Li planeaba regresar a China, hasta que empezaron los eventos sobrenaturales, y decidió quedarse a ayudar a Sakura. En el transcurso de estas aventuras se da cuenta que le gusta Sakura, y siente celos de Eriol, el cual parece querer a Sakura también.
Tomoyo Daidouji: Es la mejor amiga de Sakura, tiene la misma edad que ella y va en su mismo salón desde tercer grado de primaria. Es prima de Sakura por parte de su madre, ya que su madre era la hermana de la madre de Sakura. Su familia es muy rica, disfruta de capturar los mejores momentos de la vida de Sakura con su cámara de video, y luego verlos en el cine que tiene en su cuarto. Además, ella confecciona todos los trajes temáticos de Sakura. En el anime ella y la prima de Syaoran, Mei Ling (quien, por cierto, solo aparece en el Anime), ayudaran a Syaoran a declarársele a Sakura haciendo momentos perfectos para dicho evento. Además Tomoyo tiene un gran parecido con la madre de Sakura (extraño ¿no?); tal vez por eso sea su extraño comportamiento. Finalmente, queda apuntar la relación yuri que mantiene (unilateralmente) con Sakura; por supuesto, siguiendo el estilo clásico de Clamp, ésta relación sólo se sugiere y incluso puede pasar por una amistad muy intensa, pero en ocasiones podemos leer entre líneas que está enamorada de Sakura.
Cerberos (Kero)
Es el guardián solar de las cartas y una de las criaturas creados por Clow Reed. Se le confía la misión de ser quien elija al posible dueño de las cartas Clow. Su forma falsa es un pequeño "muñeco" de orejas grandes y redondas, ojos negros en forma de puntitos, alas blancas y una colita con una motita de pelaje blanco en la punta. Es un glotón que gusta de comer dulces a montón y de jugar video juegos en la television de Sakura. A veces es muy presumido y dice que su forma natural "puede impresionar a cualquiera" y es verdad pues es un imponente león dorado con armadura pero sin melena y con unas grandiosas alas de plumas blancas. Desde que la niña comenzó a campturar la Cartas, Kero-chan (apodo puesto por Sakura y Tomoyo ya que dicen que "su forma no coincide con su nombre")ha estado con ella en todo momento, ayudando a Sakura en cada situación dificl y dando consejo sobre las traviesas Cartas Clow, y por lo tanto le tiene un gran cariño.
Touya Kinomoto
Es el hermano mayor de Sakura, él siempre la molesta, aunque en realidad, la quiere mucho. Va en segundo grado de la preparatoria Seijou, que se encuentra junto a la primaria de Sakura.
Todos los días van juntos a la escuela y en la esquina siempre se encuentran con Yukito Tsukishiro, el mejor amigo de Touya que va en su salón, y de quien Sakura se enamora. Touya tiene un don desde pequeño, el cual le permitía ver a seres que han muerto, como a su madre (la cual nunca se ve más que en fotografías, y recuerdos, salvo por el episodio en que Sakura se enferma y Touya la puede ver por un instante mostrando preocupación por su hija), además de que cuando llega Kero, se da cuenta de que no es sólo un muñeco. Pero, este don lo pierde más adelante, debido a que Yue, el otro Yo de Yukito está muriendo debido a la insuficiente energía que su nueva dueña, Sakura, le puede otorgar, y para evitar que muera también Yukito, le regala su poder, ya que está enamorado de él.
Spinel
El es un guardian creado por Eriol, es como la cotra parte de Kero. Nakuru le puso el apodo de Suppy, pero creyendo que era estúpido, Eriol le otorgó su verdadero y único apodo, Spin o Spinel, dependiendo de la traducción. Este adorable personaje no resiste lo dulce, tiene un efecto extraño sobre él: actúa como "borracho". Su forma real es una gran pantera de un color negro azulino, ojos verdes y tiene una diamante en su frente, además de que sus orejas son puntiagudas como un gato, y su cola esta en tirabuzón en la punta y tiene alas de mariposa y una gran mariposa en el pecho. Es más tranquilo y paciente que Kero, pero sólo cuando no ha comido algo dulce. Le gusta mucho leer los libros de magia que el Mago Clow dejó y estar en un lugar de paz y tranquilidad. Él y Kero tiene una relación basada en la competencia, y aun cuando son buenos amigos, siempre uno quiere ser mejor que el otro...
Eriol Hiragizawa: El es la re-encarnación de Clow Reed y dueño de Spinel-Sun y Ruby-Moon. Llega a Tomoeda desde Inglaterra y va en la misma clase que Sakura. Él es el que crea todos esos sucesos extraños en Tomoeda-chou para que Sakura pueda cambiar las Cartas Clow a Cartas Sakura, pues si las cambiaba sin una razón éstas podrían perder el control y volverse peligrosas. Al parecer Eriol y la Profesora Kaho Mizuki ya se conocían. En el manga se da a entender que "la persona mas querida" por Eriol es Kaho Mizuki, pero el manga también es un poco enredoso en cuanto a las relaciones.
Eriol parece profesar un amor muy especial hacia Sakura, a la cual trata casi como su hija, tiernamente (bueno no tanto dadas las circunstancias en las que la pone...)guiándola hacia su objetivo: Cambiar todas las Cartas Clow a Cartas Sakura. Al ver Syaoran a Eriol cerca de Sakura este se pone rojo y muy celoso, pero como ya se dijo Eriol solamente quiere mucho a Sakura, de una forma casi paternal. Eriol es un chico muy inteligente y muy culto, sabe esquiar y hacer todo tipo de repostería y costura, su manera de hablar es muy correcta y trata a todos con mucho respeto, es tierno y muy amable, sobre todo con Sakura.
Yukito Tsukishiro/Yue
Yukito es el mejor amigo de Touya Kinomoto. Su nombre se escribe como "Conejo de la Nieve" en kanji, de lo cual Kero-chan se burla mucho. Él es la falsa indentidad de Yue Luna en chino), el segundo guardián de las Cartas Clow y juez de aquel que quiera ser su dueño. Mientras que Yukito es muy gentil y amistoso, Yue es muy callado y no es anti-social pero es muy serio y casi nunca sonríe. Yukito, para mantener la energía suficiente para poder existir junto con Yue, come en grandisimas cantidades, mientras que Yue no come nada y tampoco duerme. Odia los problemas y quería extrañablemente al Mago Clow y sufrió mucho por su muerte, aunque también quiere mucho a Sakura, su nueva dueña.
Cuando Sakura comienza a cambiar las Cartas Clow a Cartas Sakura, Yue comienza a perder energía, pues los poderes de la pequeña niña no son sufcicientes, por lo tanto no tiene mucho de donde sacar. Además de estar en peligro de desaparecer Yue, también esta en peligro su identidad falsa: Yukito. Touya se da cuenta de eso y le entrega un regalo muy especial: sus poderes mágicos. Con esa energía, que era muy poderosa, Yue peude sobrevivir y Yukito también, hasta el momento en que Sakura cambia todas las Cartas y se vuelve mucho más fuerte mágicamente hablando. Durante un festival de la escuela de Yukito y Touya, Sakura le confiesa al primero que lo quiere mucho. Yukito muy gentilmente le dice que él no es "su persona mas querida" pues él ya encontró la suya (Touya), y que además el amor que Sakura le tiene es más bien un amor fraternal, como el que le tiene a su padre, no un amor romántico. Yukito le promete que ella va a encontrar a "su persona más querida" y le dice que si acaso esa persona la hace llorar, que él "le dará lo que se merece".
Nakuru Akizuki/Ruby Moon
Es por decirlo la contraparte de Yue y Yukito. Tiene forma femenina. Al parecer le gusta Touya ó quiere sus poderes. Su forma es parecida a la de Yue, la diferencia es que se ve igual a su falsa identidad pero un poco mas mayor y tiene alas de mariposa. No se tienen muchos datos sobre ella, sólo que le gusta molestar a Spinel, saltar sobre Touya y abrazarlo, no le agrada Yukito y fue creada por Eriol(Clow).
(También conocido en español como Sakura, Cazadora de Cartas o Sakura Card Captors) es un manga japonés creado por el grupo CLAMP del que posteriormente se emitió una serie de anime.
Historia
En Japón, el manga fue publicado desde junio de 1996 hasta octubre del 2000, en un total de 50 entregas, publicadas por la editorial Nakayoshi. Posteriormente se publicaron 12 tomos recopilatorios. El anime consto de 70 capítulos divididos en tres temporadas y fue transmitido desde el 7 de abril de 1998 hasta el 21 de marzo del 2000 en la televisora japonesa NHK. Dos películas salieron en 1999 y 2000; "Card Captor Sakura: The Animation Movie" y "Card Captor Sakura: La Carta Sellada".
Argumento
Narra la historia de Sakura Kinomoto, una niña de diez años. Quien vive con su padre Fujitaka y su hermano Tōya en la ciudad de Tomoeda, en Japón. Sakura tiene varios amigos en su escuela, como Tomoyo Daidōji, la cual es su amiga más cercana y otras como Rika, Chiharu y Naoko.
Cierto día, Sakura se encuentra sola en casa y escucha unos ruidos extraños en la biblioteca de su padre. Al bajar y buscar la fuente de tales ruidos, se encuentra con un libro titulado The Clow, el cual tiene en la portada el grabado de una extraña criatura encadenada por un sol, cerrado por un seguro que luego se verá que solo las personas que poseen magia podrían abrir el mismo. Hay dos formas en que la historia comienza:
1) En el anime, Sakura abre el libro, y se encuentra con que en su interior tiene un mazo de cartas. Al sacar la primera carta, Sakura empieza a leer lo que dice en ella. La carta se llama The Windy (El Viento), y cuando Sakura termina de leer su nombre, un círculo mágico aparece debajo de ella, invocando así al poder de la carta, haciéndolas volar fuera de la casa, en una ráfaga de viento. 2) En el manga, por otro lado, Sakura simplemente encuentra el libro vacío.
De cualquier forma, una pequeña criatura alada llamada Kerberos (の設定) sale de la portada del libro, saludándola muy enfáticamente con un konichiwaaa ("hola hola hola hola" en la versión doblada al español) y le informa a Sakura que es el Guardián de las cartas. Esas cartas, llamadas Cartas de Clow, fueron creadas por un poderoso hechicero hace siglos, del mismo nombre, y que si son liberadas del libro, tomarán forma física y una terrible desgracia caerá sobre este mundo. La terrible desgracia de la que habla no es una "simple explosión" como en una ocasión la pregunta Sakura, sino que todos olvidarán aquel sentimiento especial que sienten para con los demás. Al comienzo Sakura no está muy segura de aceptar la misión, pero keroberos, a quien Sakura llama cariñosamente 'Kero', la despreocupa, pues como logró abrir el libro, significaba que ella tiene poderes mágicos.
Finalmente Sakura acepta la misión de capturar las Cartas Clow, y Kero le entrega La Llave del Sello. Por medio de magia, Sakura 'firma' un contrato con la Llave, y así comienza su búsqueda de las Cartas Clow, al comienzo con la ayuda de su amiga Tomoyo, luego se le unirán mas personajes, que buscan de igual manera regresar a las cartas clow a su estado normal, a "su forma humilde que merecen" confundiéndose con rivalidad, la cual no existe. Tomoyo no tarda en darse cuenta del cambio en la vida de Sakura, en efecto, se entera con su inseparable cámara de video. Tomoyo pareciera que tiene ingresos económicos bastante altos, solo obsérvese su mansión, su cuarto, (en el cual tiene un pequeño cine) y las guardaespaldas que la cuidan. Disfruta al grabar las hazañas de Sakura, y le confecciona trajes para que use en sus labor de Card Captor. Véase la página de Tomoyo para conocer un poco mas de su gran afecto con su amiga Sakura. Aqui empieza el viaje de sakura en busca de las cartas CLOWS, donde encontrará nuevos amigos y lo pasará muy bien.
Guía de capitulos
1. Sakura y el libro Magico ---> carta capturada = viento y vuelo
2. La amiga de Sakura ---> carta capturada = sombra
3. La primera cita de Sakura ---> carta capturada = agua
4. Un domingo muy agitado ---> carta capturada = bosque y lluvia
5. Sakura, Un panda y una hermosa Tienda ---> carta capturada = salto
6. Recuerdos de Sakura y su Mama ---> carta capturada = ilusion
7. El primer desafio de Sakura como ladorn ---> carta capturada = silencio
8. El rival de Sakura ---> carta capturada = trueno
9. Sakura y el broche misterioso ----> carta capturada = espada
10. Un evento deportivo lleno de flores ---> carta capturada = flor
11. Sakura visita la mansion de Tomoyo ---> carta capturada = escudo
12. El dia interminable de Sakura ---> carta capturada = tiempo
13. Sakura pone a prueba su fuerza ----> carta capturada = poder
14. Touya es cenicienta ---> carta capturada = niebla
15. Sakura y Kero se pelean ----> carta capturada = flote
6. Sakura y el arcoiris
17. La prueba de valentia de Sakura ---> carta capturada = borrar
18. Sakura pasa un festival de verano con Yukito ---> carta capturada = brillo
19. La tarea de verano de Sakura ---> carta capturada = mover
20. Sakura pelea con la nueva alumna ---> carta capturada = pelea
21. Sakura participa en un maraton ---> carta capturada = aro
22. El padre generoso de Sakura ---> carta capturada = sueño
23. La hermosa cancion de Tomoyo ----> carta capturada = cancion
24. La copia de Sakura ---> carta capturada = espejo
25. La gran aventura de Sakura ---> carta capturada = pequeño
26. Sakura y una linda profesora ----> carta capturada = laberinto
27. Los recuerdos del templo ---> carta capturada = regreso
28. Las cartas magicas ---> carta capturada = disparo
29. Una dulce clase de cocina ---> carta capturada = dulce
30. Una carta lastimada ---> carta capturada = carrera
31. Sakura y el libro sin nombre ---> carta capturada = grande y creatividad
32. Sakura, Shaoran y Kero ---> carta capturada = cambio
33. El frio patinaje de Sakura ---> carta capturada = congelante
34. La luna Llena de medio dia
35. La hermosa navidad de Sakura ---> carta capturada = fuego
2 Temporada
36. El nuevo curso escolar de Sakura inicia ---> carta capturada = nieve
37. Tomoyo pierde su voz ---> carta capturada = voz
38. La divertida recoleccion de fresas ---> carta capturada = candado
39. Un dia de fiebre ---> carta capturada = nube
40. Los sueños de Sakura ---> carta capturada = sueños
41. Una tormenta de Arena ---> carta capturada = arena
42. Una obra oscura ---> carta capturada = luz y oscuridad
43. Adios Meiling ---> carta capturada = gemelos
44. Sakura, Kero y la misteriosa Profesora ---> carta apareciente = tierra
45. Sakura y la ultima carta Clow ---> carta capturada = tierra
46. Sakura y el juicio final ---> enemigo apareciente = Yue, el ultimo guardian
3 Temporada
47. Un alumno nuevo llega a la escuela ---> problema = la llave no se convierte en vaculo
48. La llave en forma de estrella ---> carta cambiada = fuego
49. Un piano peligroso ---> carta cambiada = cancion
50. Los hilos invisibles ---> carta cambiada = espada
51. Un oso de felpa gigantezco ---> carta cambiada = salto y vuelo
52. Una lluvia de ovejitas ---> carta cambiada = borrar
53. La carta espantada ---> carta cambiada = dulce, candado, cambio, voz, ola, arena, libra, carrera, aro y viento
54. El calendario de Recuerdos ---> carta cambiada = flor
55. Sakura en el pais de las Maravillas ---> carta cambiada = grande, pequeño
56. Un encuentro con los dulces ---> carta cambiada = sueño
57. El asensor descompuesto ---> carta cambiada = flote
58. Sakura y los dos guardianes en aprietos ---> carta cambiada = escudo
59. La desaparicion de Tomoyo ---> carta cambiada = sombra
60. La amiga valiosa de Sakura ---> carta cambiada = congelante
61. Un regalo para las cartas ---> carta cambiada = espejo y niebla
62. Una suerte misteriosa ---> carta cambiada = sueños
63. Una hola gigantezca ---> carta cambiada = agua
64. La primera leccion de esqui ---> carta cambiada = tiempo
65. Yukito pierde sus poderes
66. La persona mas especial para Sakura ---> carta cambiada = laberinto e ilusion
67. Sakura y Shaoran en el templo Tsukimine ---> carta cambiada = trueno y brillo
68. Sakura y el antiguo mago Clow ---> carta cambiada = nieve y regreso
69. La aparicion del Mago Clow ---> carta cambiada = luz y oscuridad(y 6 mas)
70. El verdadero Sentimiento de Sakura ---> pareja = S+S carta creada = hope
Personajes
Sakura Kinomoto (木之本 桜 Kinomoto Sakura)
Ella tiene diez años, va al quinto grado de primaria. Es una chica muy energética, le gustan los deportes y su materia favorita es educación física, mientras que odia las matémáticas. Es una niña muy dulce, alegre y confiada de las otras personas, pero también bastante despistada. Sakura está enamorada de Yukito Tsukishiro, el mejor amigo de su hermano mayor, Tōya. Ella abrió el libro 'The Clow' y firmó un contrato con la Llave del Sello para capturar todas las cartas; misión la cual logró con la ayuda de su mejor amiga Tomoyo Daidouji, el Guardián del Libro, Kero, y su rival en la captura de cartas, Shaoran Li, quien desarrolló una amistad con ella a lo largo de sus aventuras. Cuando Sakura y Xiao Lang capturaron todas las Cartas Clow, se reveló que Yukito era el alter-ego de Yue, el otro guardián del Libro Clow. Yue venció tanto a Sakura como a Xiao Lang en un ritual llamado 'El Juicio Final', y le mostró a Sakura que la desgracía que caería sobre este mundo era que todas las personas que tuvieron contacto con las Cartas Clow perderían sus sentimientos, para así proteger los sentimientos de las Cartas hacia sus dueños. Sin embargo, a Sakura se le fue otrogada una segunda oportunidad usando un cascabel hecho por el mago Clow, el creador de las Cartas, y logró evitar tal tragedia, mientras que la Llave cambiaba de forma. Posteriormente, al entrar al sexto grado, se enfrentó a situaciones sobrenaturales que amenazaban con destruir su ciudad, por lo cual se vio forzada a usar el poder de las Cartas otra vez; pero esta vez, como la Llave había cambiado, Sakura tuvo que cambiar todas las Cartas Clow a Cartas Sakura, que usaban el poder de las estrellas. Quien estaba detrás de esos eventos era su compañero Eriol Hiirguizawa (o Eriol Hiragizawa en el anime latinoamericano). Durante estas aventuras, Xiao Lang se enamoró de ella, y finalmente, cuando derrotaron a Eriol y convirtieron todas las Cartas, le declaró su amor. Sakura entonces se da cuenta que no le gusta realmente Yukito, sino Li Syaoran, y crea una nueva carta sin nombre, que tiene la figura de un corazón.
Li Syaoran en el anime y el manga de Latinoamérica, Xiao Lang Li en la versión española del manga, y Shaoran Li en la versión argentina del manga y el anime española (李 小狼 Li Xiaolang): Él es un chico de diez años, proveniente de China (Hong Kong para ser más específico). Es el descendiente de Clow Reed, el mago que creó las Cartas Clow. Su familia entera posee poderes mágicos, y desde pequeño fue entrenado para capturar las cartas si estas fueran liberadas. La familia de Xiao Lang posee un tablero que indica la localización de las Cartas Clow. Xiao Lang llegó a Japón y al comienzo se convirtió en el rival de Sakura, pero, mientras capturaban las cartas, desarrolló una amistad, tanto con Sakura como con Tomoyo. Es llamado 'mocoso' por Cerberos, el cual nunca confía en él, y por Tōya, el cual sospecha de él desde que lo vio tratando de robarle las cartas a Sakura. Xiao Lang casi inmediatamente se enamora de Yukito, aunque luego se da cuenta que esto es a causa de la energía lunar que desprende el alter-ego de Yukito, Yue. Cuando llega el Juicio Final, Xiao Lang pierde y todas sus cartas son entregadas a Sakura. En el momento en que va a entrar al sexto grado, Syaoran Li planeaba regresar a China, hasta que empezaron los eventos sobrenaturales, y decidió quedarse a ayudar a Sakura. En el transcurso de estas aventuras se da cuenta que le gusta Sakura, y siente celos de Eriol, el cual parece querer a Sakura también.
Tomoyo Daidouji: Es la mejor amiga de Sakura, tiene la misma edad que ella y va en su mismo salón desde tercer grado de primaria. Es prima de Sakura por parte de su madre, ya que su madre era la hermana de la madre de Sakura. Su familia es muy rica, disfruta de capturar los mejores momentos de la vida de Sakura con su cámara de video, y luego verlos en el cine que tiene en su cuarto. Además, ella confecciona todos los trajes temáticos de Sakura. En el anime ella y la prima de Syaoran, Mei Ling (quien, por cierto, solo aparece en el Anime), ayudaran a Syaoran a declarársele a Sakura haciendo momentos perfectos para dicho evento. Además Tomoyo tiene un gran parecido con la madre de Sakura (extraño ¿no?); tal vez por eso sea su extraño comportamiento. Finalmente, queda apuntar la relación yuri que mantiene (unilateralmente) con Sakura; por supuesto, siguiendo el estilo clásico de Clamp, ésta relación sólo se sugiere y incluso puede pasar por una amistad muy intensa, pero en ocasiones podemos leer entre líneas que está enamorada de Sakura.
Cerberos (Kero)
Es el guardián solar de las cartas y una de las criaturas creados por Clow Reed. Se le confía la misión de ser quien elija al posible dueño de las cartas Clow. Su forma falsa es un pequeño "muñeco" de orejas grandes y redondas, ojos negros en forma de puntitos, alas blancas y una colita con una motita de pelaje blanco en la punta. Es un glotón que gusta de comer dulces a montón y de jugar video juegos en la television de Sakura. A veces es muy presumido y dice que su forma natural "puede impresionar a cualquiera" y es verdad pues es un imponente león dorado con armadura pero sin melena y con unas grandiosas alas de plumas blancas. Desde que la niña comenzó a campturar la Cartas, Kero-chan (apodo puesto por Sakura y Tomoyo ya que dicen que "su forma no coincide con su nombre")ha estado con ella en todo momento, ayudando a Sakura en cada situación dificl y dando consejo sobre las traviesas Cartas Clow, y por lo tanto le tiene un gran cariño.
Touya Kinomoto
Es el hermano mayor de Sakura, él siempre la molesta, aunque en realidad, la quiere mucho. Va en segundo grado de la preparatoria Seijou, que se encuentra junto a la primaria de Sakura.
Todos los días van juntos a la escuela y en la esquina siempre se encuentran con Yukito Tsukishiro, el mejor amigo de Touya que va en su salón, y de quien Sakura se enamora. Touya tiene un don desde pequeño, el cual le permitía ver a seres que han muerto, como a su madre (la cual nunca se ve más que en fotografías, y recuerdos, salvo por el episodio en que Sakura se enferma y Touya la puede ver por un instante mostrando preocupación por su hija), además de que cuando llega Kero, se da cuenta de que no es sólo un muñeco. Pero, este don lo pierde más adelante, debido a que Yue, el otro Yo de Yukito está muriendo debido a la insuficiente energía que su nueva dueña, Sakura, le puede otorgar, y para evitar que muera también Yukito, le regala su poder, ya que está enamorado de él.
Spinel
El es un guardian creado por Eriol, es como la cotra parte de Kero. Nakuru le puso el apodo de Suppy, pero creyendo que era estúpido, Eriol le otorgó su verdadero y único apodo, Spin o Spinel, dependiendo de la traducción. Este adorable personaje no resiste lo dulce, tiene un efecto extraño sobre él: actúa como "borracho". Su forma real es una gran pantera de un color negro azulino, ojos verdes y tiene una diamante en su frente, además de que sus orejas son puntiagudas como un gato, y su cola esta en tirabuzón en la punta y tiene alas de mariposa y una gran mariposa en el pecho. Es más tranquilo y paciente que Kero, pero sólo cuando no ha comido algo dulce. Le gusta mucho leer los libros de magia que el Mago Clow dejó y estar en un lugar de paz y tranquilidad. Él y Kero tiene una relación basada en la competencia, y aun cuando son buenos amigos, siempre uno quiere ser mejor que el otro...
Eriol Hiragizawa: El es la re-encarnación de Clow Reed y dueño de Spinel-Sun y Ruby-Moon. Llega a Tomoeda desde Inglaterra y va en la misma clase que Sakura. Él es el que crea todos esos sucesos extraños en Tomoeda-chou para que Sakura pueda cambiar las Cartas Clow a Cartas Sakura, pues si las cambiaba sin una razón éstas podrían perder el control y volverse peligrosas. Al parecer Eriol y la Profesora Kaho Mizuki ya se conocían. En el manga se da a entender que "la persona mas querida" por Eriol es Kaho Mizuki, pero el manga también es un poco enredoso en cuanto a las relaciones.
Eriol parece profesar un amor muy especial hacia Sakura, a la cual trata casi como su hija, tiernamente (bueno no tanto dadas las circunstancias en las que la pone...)guiándola hacia su objetivo: Cambiar todas las Cartas Clow a Cartas Sakura. Al ver Syaoran a Eriol cerca de Sakura este se pone rojo y muy celoso, pero como ya se dijo Eriol solamente quiere mucho a Sakura, de una forma casi paternal. Eriol es un chico muy inteligente y muy culto, sabe esquiar y hacer todo tipo de repostería y costura, su manera de hablar es muy correcta y trata a todos con mucho respeto, es tierno y muy amable, sobre todo con Sakura.
Yukito Tsukishiro/Yue
Yukito es el mejor amigo de Touya Kinomoto. Su nombre se escribe como "Conejo de la Nieve" en kanji, de lo cual Kero-chan se burla mucho. Él es la falsa indentidad de Yue Luna en chino), el segundo guardián de las Cartas Clow y juez de aquel que quiera ser su dueño. Mientras que Yukito es muy gentil y amistoso, Yue es muy callado y no es anti-social pero es muy serio y casi nunca sonríe. Yukito, para mantener la energía suficiente para poder existir junto con Yue, come en grandisimas cantidades, mientras que Yue no come nada y tampoco duerme. Odia los problemas y quería extrañablemente al Mago Clow y sufrió mucho por su muerte, aunque también quiere mucho a Sakura, su nueva dueña.
Cuando Sakura comienza a cambiar las Cartas Clow a Cartas Sakura, Yue comienza a perder energía, pues los poderes de la pequeña niña no son sufcicientes, por lo tanto no tiene mucho de donde sacar. Además de estar en peligro de desaparecer Yue, también esta en peligro su identidad falsa: Yukito. Touya se da cuenta de eso y le entrega un regalo muy especial: sus poderes mágicos. Con esa energía, que era muy poderosa, Yue peude sobrevivir y Yukito también, hasta el momento en que Sakura cambia todas las Cartas y se vuelve mucho más fuerte mágicamente hablando. Durante un festival de la escuela de Yukito y Touya, Sakura le confiesa al primero que lo quiere mucho. Yukito muy gentilmente le dice que él no es "su persona mas querida" pues él ya encontró la suya (Touya), y que además el amor que Sakura le tiene es más bien un amor fraternal, como el que le tiene a su padre, no un amor romántico. Yukito le promete que ella va a encontrar a "su persona más querida" y le dice que si acaso esa persona la hace llorar, que él "le dará lo que se merece".
Nakuru Akizuki/Ruby Moon
Es por decirlo la contraparte de Yue y Yukito. Tiene forma femenina. Al parecer le gusta Touya ó quiere sus poderes. Su forma es parecida a la de Yue, la diferencia es que se ve igual a su falsa identidad pero un poco mas mayor y tiene alas de mariposa. No se tienen muchos datos sobre ella, sólo que le gusta molestar a Spinel, saltar sobre Touya y abrazarlo, no le agrada Yukito y fue creada por Eriol(Clow).